thealingua – theater, pädagogik, sprache
03.10.2018–14.10.2018
Blossin + Berlin
dt.-frz. Multiplikatorenfortbildung
mit Nora Bussenius (D) + Damien Poinsard (F)
Für wen: 14 Schauspieler, Lehrer + interkulturelle Jugendbetreuer - ab 18, ohne Altersbeschränkung
Was: Grundlagen schaffen, um mit einem jungen Zielpublikum (dt. oder frz.) Theatereinheiten durchzuführen, die den Fremdsprachenerwerb fördern
Theater, Pädagogik & Sprachdidaktik sind Bausteine zur Durchführung von Workshops, die Theater & Fremdsprachenvermittlung miteinander kombinieren. Die thealingua-Fortbildung verknüpft diese Grundlagen kompakt in Theorie & Praxis. Vermittelt werden Methoden zur erfolgreichen Umsetzung von 30- bis 45‑minütigen Sprach- und Theatereinheiten, u.a. in Anlehnung an das vom DFJW entwickelte Konzept der Sprachanimation. Eigene Projektkonzepte werden durch Übungen zu Körper, Stimme, Spiel- & Sprechtempo & zur Anwendung der Fremdsprache sowie durch Austausch mit anderen Teilnehmenden (weiter-)entwickelt. Zum Abschluss wird es dann konkret praxisorientiert: gemeinsam werden verschiedene Workshops mit deutsch- bzw. französischsprachigen Berliner Schülern realisiert.
Für wen ist diese Fortbildung geeignet?
- (angehende) Sprachlehrer, die ihren Unterricht mittels Theaterelementen dynamischer gestalten möchten
- Schauspieler, die sich in den Bereichen Didaktik und Pädagogik weiterbilden bzw. Workshops, die Theater & Sprache miteinander verknüpfen, anleiten möchten (z.B. mit Deutschlernenden)
- (interkulturelle) Jugendbetreuer, die ihr Sprachanimationsrepertoire mit theaterinspirierten Übungen erweitern möchten
Zeitplan
Die Fortbildung findet vom 04.-08.10. in Blossin in der Regel täglich von 9.00 bis 12.30 Uhr und von 14.00 bis 17.00 Uhr statt. Die anschließenden praktischen Einheiten an Schulen sowie gemeinsamer Erfahrungsaustausch und individuelle Gesprächsrunden mit den Dozenten werden in Berlin vom 08.-12.10. stattfinden.
__________________
Damien Poinsard (F) Schauspieler, Regisseur, Lehrer für Darstellendes Spiel; Pädagogischer Fokus: Körperarbeit, Spielanalyse, Spieltempo; Kinder- & Jugendtheaterprojekte rund um Sprache. www.thealingua.com
Begleitung: Marjorie Nadal (F) Expertin für Fremdsprachendidaktik & Theaterpädagogik.
Teilnahme: 390€ – inkl. Kursgebühr, Übernachtung, Vollverpflegung.
Bis zu 100% der Reisekosten können dank des DFJW erstattet werden. Bewerbung bis 17. September hier.
In Kooperation mit: Thealingua, Deutsch-Französisches Jugendwerk, Jugendbildungszentrum Blossin e. V., FIEF – Foyer International d’Etudes Françaises.
Workshop-Info als .pdf hier.
Medien:
Eindrücke der Fortbildung 2017 als Video hier.
